اسلام آباد(نعیم اختر) پاکستان میں رومانیہ کے سفارت خانے نے آج دوطرفہ ثقافتی تعلقات کے فروغ کی جانب ایک اہم قدم اٹھاتے ہوئے اسلام آباد میں واقع نیشنل لائبریری آف پاکستان میں "رومانیئن شیلف” کا افتتاح کر دیا۔
یہ تقریب پاکستان میں رومانیہ کے سفیر ڈاکٹر ڈین اسٹوئنیسکو کے نیشنل لائبریری کے سرکاری دورے کے دوران منعقد ہوئی، جہاں انہوں نے ڈائریکٹر جنرل محمد علی شہزاد مظفر اور ان کی ٹیم کو رومانیہ سے شائع شدہ کتابوں کا باضابطہ تحفہ پیش کیا۔
عطیہ کی گئی کتابیں رومانیئن کلچرل انسٹی ٹیوٹ پبلشنگ ہاؤس کی شائع کردہ ہیں، جن میں تاریخ، ادب، فنونِ لطیفہ اور ثقافتی ورثے سمیت مختلف موضوعات پر مبنی کتب شامل ہیں۔ یہ کتابیں پاکستانی قارئین کو رومانیہ کی علمی، ادبی اور ثقافتی روایات سے براہِ راست روشناس کرائیں گی۔
اس موقع پر خطاب کرتے ہوئے رومانیہ کے سفیر ڈاکٹر ڈین اسٹوئنیسکو نے کہا:
"لائبریریاں لوگوں کو آپس میں جوڑتی ہیں، شناخت کو محفوظ رکھتی ہیں اور باہمی سمجھ بوجھ کے پل تعمیر کرتی ہیں۔ نیشنل لائبریری آف پاکستان میں قائم کیا گیا رومانیئن شیلف صرف کتابوں کا مجموعہ نہیں بلکہ رومانیہ کی روح، تخلیقی صلاحیتوں اور علمی ورثے کو جاننے کی ایک کھلی دعوت ہے۔ تعلیم، ثقافت اور علمی تبادلوں میں تعاون کا فروغ رومانیہ اور پاکستان کے تعلقات کا ایک اہم ستون ہے۔”
دورے کے دوران سفیر رومانیہ اور ڈائریکٹر جنرل محمد علی شہزاد مظفر کے درمیان نیشنل لائبریری آف پاکستان اور نیشنل لائبریری آف رومانیہ کے مابین مفاہمتی یادداشت (ایم او یو) پر دستخط کے امکانات پر بھی تبادلہ خیال کیا گیا۔ مجوزہ معاہدہ دونوں اداروں کے درمیان طویل المدتی تعاون کی بنیاد فراہم کرے گا، جس کے تحت کتابوں، مہارتوں اور مشترکہ ثقافتی سرگرمیوں کا تبادلہ ممکن ہو سکے گا۔
افتتاحی تقریب میں رومانیہ کے سفارت خانے کے ڈپٹی ہیڈ آف مشن ایڈورڈ پریڈا، پاکستان نیشنل کونسل آف دی آرٹس (پی این سی اے) میں اوپیرا کورسز کی کوآرڈینیٹر اور رومانیئن سوپرانو جارجیانا کوستیا-گلوگا، رکن قومی اسمبلی اور ینگ پارلیمنٹیرین فورم کی صدر سیدہ نوشین افتخار نے بھی شرکت کی۔
رومانیئن شیلف کا قیام پاکستان اور رومانیہ کے درمیان عوامی سطح پر روابط کو مضبوط بنانے اور ثقافت و تعلیم کے ذریعے باہمی ہم آہنگی کو فروغ دینے کے مشترکہ عزم کی عکاسی کرتا ہے۔ اسلام آباد میں رومانیہ کا سفارت خانہ آئندہ برسوں میں اس شراکت داری کو مزید وسعت دینے کے لیے پُرعزم ہے۔
رومانیئن کلچرل انسٹی ٹیوٹ پبلشنگ ہاؤس کے بارے میں
رومانیئن کلچرل انسٹی ٹیوٹ (آئی سی آر) کا پبلشنگ ہاؤس رومانیہ کی ثقافت، تاریخ، ادب اور فنون کے عالمی فروغ کے لیے معیاری کتب شائع کرتا ہے۔ اس ادارے کی مطبوعات دنیا بھر میں ثقافتی مراکز، لائبریریوں اور سفارتی مشنز کو فراہم کی جاتی ہیں۔